Reina de la selva Radio en vivo
Sábado, 2 de Julio del 2019
PASTILLITAS PARA EL ALMA  |   EL FAROL DE ANGELA SABARBEIN |   NOSOTROS |   CONTÁCTENOS

Amazonas: Fiscalía emitió por primera vez disposición en lengua awajún

El pronunciamiento se realizó respetando el principio de interculturalidad para promover la descentralización y el libre acceso a la información de las comunidades nativas. CAAAP: Por primera vez, la Oficina Desconcentrada de Control Interno de la Fiscalía de Amazonas

Amazonas: Fiscalía emitió por primera vez disposición en lengua awajún



08/11/18 - 06:32

El pronunciamiento se realizó respetando el principio de interculturalidad para promover la descentralización y el libre acceso a la información de las comunidades nativas.

CAAAP: Por primera vez, la Oficina Desconcentrada de Control Interno de la Fiscalía de Amazonas , a cargo del fiscal superior Silverio Nolasco Ñope Cosco, dictó una disposición fiscal tanto en castellano como en lenguaje awajún, respetando así el principio de interculturalidad que tanto demanda el país.

En un hecho sin precedente, la disposición N° 99-2016-MP-ODCI-AMAZONAS de nueve páginas se publicó con su traducción en la lengua nativa, en marco del Día de los Pueblos Originarios y del Diálogo Intercultural que se celebra todos los 12 de octubre.

Dicha disposición declara infundada la demanda penal de la ciudadana Lucila Impi Chujai contra la fiscal Lusmila Socorro Insua Sime, quien fue acusada del presunto delito de prevaricato, omisión o retardo de actos funcionales y abuso de autoridad. Pero más allá del pronunciamiento, sobresale su accesibilidad para la comunidad awajún.

Con esta medida dispuesta por el Ministerio Público para promover la descentralización y el libre acceso de la información, poco a poco se cumple la meta de favorecer la integración y convivencia intercultural de las comunidades nativas.

Lenguas en riesgo
Según datos del año 2007 en el que se realizó el último Censo Nacional de Población y Vivienda, de las 47 lenguas que existen en el país, 21 están en peligro de desaparecer debido a que solos los adultos mayores de las comunidades lo practican y no son transmitidas a las nuevas generaciones.

Por su parte, el Estado está intentando poner disposiciones concretas en el reglamento de la Ley de Lenguas que el último 15 de marzo realizó su proceso de Consulta Previa respaldado por el Ministerio de Cultura. La norma tiene la finalidad de proteger las lenguas originarias de nuestro país.

Puedes leer la disposición, haciendo click aquí .

¿Qué Opinas?

+ NOTICIAS

Los problemas de una maravilla natural, Kuélap: ¿Diamante turístico que se esconde en Amazonas?

Por: Alexander Chávez Martínez Pese a que el flujo de turistas se ha incrementado, este sitio turístico demanda aún de mejores servicios y conectividad. Falta también una oferta de lujo pero ¿a donde fue el dinero en los últimos 30 años...?

392 familias indígenas están condenadas a muerte por contaminación de derrames de Petroperu

Minsa confirmó contaminación por petróleo en ríos, chacras y comunidades de Loreto, son 392 familias ya condenadas a muerte según los resultados de las muestras de sangre. Un informe de sesenta páginas elaborado por el Centro Nacional de Salud Ocupacional y Protección del Medio Ambiente (CENSOPAS)

Dirección de Agricultura en coordinación con el Comité van definiendo la "Feragro Amazonas 2019"

Continúan las reuniones con miras a la "FERAGRO AMAZONAS 2019" organizado por el Gobierno Regional Amazonas, a través de la Dirección Regional de Agricultura. En ese sentido, el M.V. Edwin Chuquimbalqui Zabarburú

Gobierno beneficiará con prótesis dentales a más de 34,000 adultos mayores

Plan Nacional Perú Sonríe 2019-2022 contempla una inversión de S/ 10.2 millones ANDINA: Más de 34,000 adultos mayores serán beneficiados con prótesis dentales parciales y totales, gracias al Plan Nacional de Atención Integral

Sector Tuctilla contará nuevamente con el servicio básico de agua potable

Luego de que el sector de Tuctilla fuera afectado por las constantes lluvias ocurridas en el mes de enero febrero y marzo, la Municipalidad Provincial de Chachapoyas, a través de la Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Urbano, se encuentra el proceso de culminación de trabajos del proyecto

Los argumentos de la Fiscalía de EE.UU. para justificar la detención de Toledo mientras dura extradición

El pedido de detención del exmandatario tiene como base dos argumentos: existe un significativo riesgo de fuga y no hay "circunstancias especiales" que justifiquen su liberación. Redacción RPP

Comunidades campesinas y nativas colocarán productos en los mercados de productores

¡Logro! Se busca que los productos de las zonas rurales del país puedan tener una ventana de venta directa y así mejorar la economía de las comunidades. Redacción: La República

Defensoría del Pueblo: hay 178 conflictos sociales en Perú a junio del 2019

La Defensoría señaló que el 59.2% del total de casos activos están siendo atendidos a través de mecanismos de diálogo. En el Perú existen 178 conflictos sociales a junio del 2019, según informó la Defensoría del Pueblo en su último Reporte de Conflictos Sociales.

Colegios privados podrían retirar a alumnos que deben tres meses de pensión

El dictamen fue aprobado en la Comisión de Educación del Congreso La Comisión de Educación del Congreso aprobó un dictamen que les da la facultad a los colegios privados a nivel nacional de retirar a los alumnos que deban dos meses consecutivos de pensión o tres meses discontinuos

ESCÁNDALO: Informe internacional identifica 34 funcionarios del Gobierno cómplices de lavado de madera producto de tala ilegal

Por Redacción Político Centro para el Derecho Ambiental Internacional revela que ciertos oficiales aprobaron permisos en zonas donde MÁS DEL 40%


EDITORIAL

PASTILLITAS PARA EL ALMA

EL FAROL DE ANGELA SABARBEIN